Have You really loved a Woman?


 


Para amar uma mulher,

para entendê-la você tem de conhecê-la profundamente,

ouvir todo pensamento

Ver todo sonho e dar-lhe asas quando ela quiser voar.

Então quando você se encontrar deitado desamparado nos braços dela,

você sabe que você realmente ama uma mulher

Coro

Quando você ama uma mulher diga-lhe que ela é realmente desejada.

Quando você ama uma mulher diga-lhe que ela é a única

Porque ela precisa que alguém lhe diga que vai durar para sempre,

Então diga-me você já realmente, realmente, realmente,

realmente já amou uma mulher?


Para realmente amar um mulher deixe-a abraça-lo

até você saber que ela precisa ser tocada.

Você tem que respira-la, realmente saboreá-la.

Até que você possa sentí-la em seu sangue.

Quando você pode sentir seus futuros filhos nos olhos dela,

você sabe que realmente ama uma mulher.

Coro

Você tem que dar-lhe alguma confiança, abraça-la forte,

um pouco de ternura, você tem que tratá-la direito

Ela estará lá para você, cuidando bem de você.

Você tem que realmente amar uma mulher,

Sim quando você se encontrar deitado desamparado nos braços dela

Então você sabe que você realmente ama uma mulher.

(Brian Adams)

Tradução:MMP


 


Versão Original(English) aqui



Para enviar esta letra por email
Preencha corretamente o quadro abaixo: